Список сокращений

Термин

Значение (англ.)

Значение (рус.)

ААВ

Automatic Alternative Billing

Автоматический альтернативный биллинг

ABD

Abbreviated Dialing

Сокращенный набор номера

ACC

Account Card Calling

Вызов по предоплаченной карте

AD

Adjunct

Дополнение

AIN

Advanced Intelligent Network

Усовершенствованная интеллектуальная сеть

ANSI

American National Standartization Institute

Американский национальный институт стандартизации, АНИС

API

Application Programm Interface

Прикладной программный интерфейс

ATM

Asynchronous Transfer Mode

Асинхронный режим передачи

AUT

Authentication

Аутентификация, установление личности вызывающего пользователя

AUTZ

Authorization Code

Пароль

BCP

Basic Call Process

Базовый процесс обработки вызовов

BCUP

Basic Call Unrelated Process

Базовый процесс, не связанный с вызовом

BCUSM

Basic Call Unrelated State Model

Модель состояний не связанного с вызовом базового процесса

B-ISDN

Broadband Integrated Services Digital Network

Широкополосная цифровая сеть с интеграцией служб

BSS

Base Station System

Базовая станция

CCAF

Call Control Agent Function

Функция агента по управлению вызовом

CCBS

Completion of Call to Busy Subscriber

Обработка вызова к занятому подписчику

CCC

Credit Card Calling

Вызов по кредитной карте

CCF

Call Control Functiong

Функция управления вызовом

CD

Call Distribution

Автоматическое распределение входящих вызовов между двумя или более пользователями в заданной пропорции

CF

Call forwardin

Переадресация вызова

CFC

Call Forwarding on Busy/Don't Answer

Переадресация при условии занятости или неответа вызываемого пользователя

CH

Call Hold

Сохранение вызова

CON

Conferencing

Телефонная конференция

CONF

Conference calling

Вызов на конференцию

CPH

Call Part Handling

Обработка вызывающей стороны

CPU

Central Processor Unit

Центральный процессор, ЦП

CPM

Customer Profile Management

Управление свойствами услуги ее поставщиком, профиль пользователя

CRA

Customized Recorded Announcement

Завершение вызова передачей записанного сообщения

CRD

Call Rerouting Distribution

Перемаршрутизация вызова

CRG

Call Gustomized Ringing

Пользовательский вызывной сигнал

CS-1,2

Capability set

Набор возможностей IN №1, 2

CTI

Computer Telephony Integration

Компьютерная телефония, КТ

CTM

Cordless Terminal Mobility

Беспроводная подвижная (мобильная) связь

CUG

Closed Users Group

Замкнутая группа пользователей

CUSF

Call-Unrelated Service Function

Функция услуг, несвязанных с вызовом

CUSP

Call-Unrelated Service Point

Точка вызовонезависимых услуг

CW

Call Waiting

Ожидание вызова

DCR

Destination Call Routing

Выбор маршрута вызова

DDSN

Digital Derived Services Network

Цифровая наложенная сеть

DFP

Distributed Functional Plane

Распределенная функциональная плоскость (система)

DPSN

Data Packet Switched Network

Сеть передачи данных с коммутацией пакетов, СПДКП

DSS 1

Digital Subscriber Signaling

Цифровая абонентская сигнализация

DUP

Destinating User Prompter

Подсказка (конечному) пользователю

DTMF

Dual-Tone Multiple Frequency

Многочастотный набор номера

ETSI

European Telecommunication Standard Institute

Европейский институт стандартизации телекоммуникаций

FE

Functional entity

Функциональный объект

FEA

Functional entity action

Действие функционального объекта

FMD

Follow-me diversion

Функция "следуй за мной"

FPH

Freephone

Бесплатный вызов

FPLMTS

Future Personal Land Mobility Telecommunications Services

Перспективные услуги персональной наземной подвижной (мобильной) связи

GAP

Call Gapping

Автоматическое прореживание вызовов, направляемых к пользователю

GFP

Global functional plan

Глобальная функциональная плоскость (система)

GSL

Global Service Logic

Глобальная логика услуги

GSM

Global System for Mobile Communication

Глобальная система подвижной связи

GVNS

Global Virtual Network Service

Услуга глобальной виртуальной сети

HLSIB

High Level SIB

SIB высокого уровня

HLR

Home Location Register

Домашний регистр местонахождения

HOT

Hot Line

Горячая линия

IAF

Intelligent Access Function

Функция интеллектуального доступа

IDN

Integrated Digital Network

Интегральная цифровая сеть

IF

Information Flow

Информационный поток

IFPH

Internetwork Freephone

Межсетевой бесплатный вызов

IC

Intelligent Card

Интеллектуальная карта

IMAS

Inernetwork Mass Calling

Межсетевой опрос населения

IN

Intelligent Network

Интеллектуальная сеть, ИС

INAP

IN Application Protocol

Прикладной протокол ИС

INAP-R

IN Application Protocol-Russia

Прикладной протокол ИС - русский вариант

INCM

Intelligent Network Conceptual Model

Концептуальная модель ИС

IP

Intelligent Peripheral

Интеллектуальные периферийные устройства, интеллектуальная периферия

IPRM

Internetwork Premium Rate

Межсетевая приплата

ISDN

Integrated Services Digital Network

Цифровая сеть с интеграцией служб, ЦСИС

IP

Internet Protocol

Протокол Интернет. Сетевой протокол (часть стандарта TCP/IP), отвечающий за передачу и маршрутизацию сообщений между узлами Интернет

ISO

International Organization of Standardization

Международная организация по стандартизации

ISUP

Integrated Service User Part

Подсистема пользователя сети с интеграцией служб

ITCC

International Telecommunication Charge Card

Международная карта оплаты за услуги связи

ITU

International Telecommunications Union

Международный союз электросвязи, МСЭ

ITU-T

Telecommunication Standardization Sector of ITU

Сектор стандартизации телекоммуникаций ITU

IVOT

Internetwork Televoting

Межсетевое голосование

LIM

Call Limiter

Ограничитель вызовов

LOG

Call Logging

Запоминание входящих вызовов

MAS

Mass Calling

Опрос населения (Массовые вызовы)

MAP

Mobile Application Part

Подсистема пользователей подвижной связи стандарта GSM

MCI

Malicious Call Identification

Идентификация вызова злоумышленников

MMD

Multimedia

Мультимедиа

MSC

Mobile Switching Center

Центр коммутации подвижной связи

MSCP

Mobile SCP

Узел управления услугами подвижной связи

MSDP

Mobile SDP

Узел поддержки данных услуг подвижной связи

MSF

Message Store and Forward

Сохранение и перенаправление сообщения

MT

Mobile Terminal

Терминал пользователя подвижной связи

MTP

Message Transfer Part

Подсистема передачи сообщений ОКС №7

NAP

Network Access Point

Точка доступа к сети

N-ISDN

Narrowband Integrated Services Digital Network

Узкополосная цифровая сеть с интеграцией служб

OCS

Originating Call Screening

Отображение номера вызывающего абонента

ODBC

Open Database Connectivity Interface

Открытый интерфейс взаимодействия с базами данных

ODR

Origin Dependent Routing

Маршрутизация, зависящая от местоположения

OMNI

Open Messaging Network Interface

Сетевой интерфейс сообщений открытых систем

ONE

One Number

Единый номер

OS

Operation System

Операционная система, ОС

PBX

Private Branch Exchange

Учрежденческая автоматическая телефонная станция, УАТС

PCC

Prepaid Calling Card

Вызов по карточке предоплаты

PCM

Pulse Code Modulation

Импульсно-кодовая модуляция, ИКМ

PE

Physical Entities

Физические объекты

PIN

Personal Identification Number

Персональный идентификационный номер, ПИН

PLMN

Public Land Mobile Network

Наземная подвижная сеть общего пользования

POI

Point of initiation

Точка инициации

POR

Point of return

Точка возврата

POTS

Plan Old Telephone Service

Услуга традиционной телефонной связи

PP

Physical Plane

Физическая плоскость (система)

PRM

Premium Rate

Приплата (передача части оплаты вызываемому абоненту)

PRMC

Premium Charging

Передача части оплаты за разговор вызываемому абоненту

PSTN

Public Switched Telephone Network

Телефонная сеть общего пользования, ТфОП

QUE

Call Queueing

Очередь вызовов

RACE

Research and development in Advanced Communication technologies in Europe

Европейская программа по разработкам и исследованиям в области передовых телекоммуникационных технологий

REVC

Reverse Charging

Оплата за счет вызываемого пользователя

SCCP

Signalling Connection Control Part

Подсистема управления соединением сигнализации ОКС7

SCEF

Service Creation Environment Function

Функция среды создания услуг

SINIX

Siemens-Nixdorf UNIX

Операционная система UNIX фирмы Siemens-Nixdorf

SCEP

Service Creation Environment Point

Узел среды создания услуг

SCF

Service Control Function

Функция управления услугой

SCP

Service Control Point

Узел управления услугами

SCUAF

Service Control User Agent Function

Функция представителя пользователя по управлению услугами

SDF

Service Data Function

Функция поддержки данных услуг

SDP

Service Data Point

Узел базы данных услуг

SF

Service Feature

Характеристика услуги

SIB

Service Independent Block

Независимые от услуг конструктивные блоки

SMAF

Service Management Access Function

Функция доступа к системе эксплуатационной поддержки и администрирования услуг

SMF

Service Management Function

Функция эксплуатационной поддержки и администрирования услуг

SMP

Service Management Point

Узел менеджмента услуг

SN

Service Node

Узел услуг

SP

Service Plane

Плоскость (план, система, уровень) услуг

SPC

Stored Program Control

Система с программным управлением

SPL

Split charging

Перераспределение оплаты

SRF

Specialized Resource Function

Функция специализированных ресурсов

SPP

Service Provider Point

Узел предоставления услуг

SSCP

Service Switching and Control Point

Точка коммутации и управления услугами

SSF

Service Switching Function

Функция коммутации услуг

SSP

Service Switch Point

Узел коммутации услуг

TCAP

Transaction Capability Application Part

Прикладная подсистема возможностей транзакций

TDR

Time Dependent Routing

Маршрутизация, зависящая от времени суток

TINA

Telecommunication Information Networking Architecture

Архитектура телекоммуникационной информационной сети

TMN

Telecommunication Management Network

Сеть управления телекоммуникациями

TUP

Telephone User Part

Подсистема пользователя телефона

TRA

Call Transfer

Передача вызова

UAN

Universal Access Number

Универсальный номер доступа

UCS

Universal Card Service

Универсальная сервисная карта

UMTS

Universal Mobile Telecommunications System

Универсальная подвижная (мобильная) система связи

UPT

Universal Personal Telecommunication

Универсальная персональная связь

VLR

Visiting Location Register

Регистр местонахождения посетителя (пользователя)

VOT

Televoting

Телеголосование

VPN

Virtual Private Network

Виртуальная частная сеть

WS

Workstation

Рабочая станция, PC

Термин

Значение

АОН

Автоматический определитель номера

АПК

Аппаратно-программный комплекс

АТС

Автоматическая телефонная станция

АТС ДШС

АТС декадно-шаговой системы

АТСК

АТС координатной системы

АМТС

Автоматическая междугородная телефонная станция

БД

База данных

БИУ

Блок информационного управления

ВС

Вычислительная система

ВСК

Выделенный сигнальный канал

ГТС

Городская телефонная сеть

ЗД

Зеркальные диски

ЗНСЕ

Значащая сигнальная единица

ЗПСЕ

Заполняющая сигнальная единица

ЗСЛ

Заказно-соединительная линия

ИК

Интеллектуальная (телефонная) карта

ИКМ

Импульсно-кодовая модуляция

ИС

Интеллектуальная сеть

ИУ

Интеллектуальная услуга

КАП

Карта авансовых платежей

КАП СКБ

Карта авансовых платежей с контролем баланса

КП

Коммутация пакетов

КС

Коммутационная станция

КТ

Компьютерная телефония

ЛС

Локальная сеть

МГТС

Московская городская телефонная сеть

МИЦ

Многоканальный информационный центр

МСЭ

Международный союз электросвязи

ОВ

Определитель вызова

ОКС

Общеканальная система сигнализации

ПД

Передача данных

ПК

Персональный компьютер

ПО

Программное обеспечение

ПЯ

Почтовый ящик

РАТС

Районная автоматическая телефонная станция

РП

Речевая почта

РС

Рабочая станция

РСО

Рабочая станция оператора системы

РФП

Распределенная функциональная плоскость (система)

СВТ

Средства вычислительной техники

СЗ

Система защиты

СЛ

Соединительная линия

СУ

Согласующее устройство

СЛМ

Соединительная линия междугородная

СМО

Система массового обслуживания

СПД

Сеть передачи данных

СУБД

Система управления базой данных

СТК

Сервисная телефонная карта

ТА

Телефонный аппарат

ТК

Телефонная карта

ТС

Телефонная станция

ТфОП

Телефонная сеть общего пользования

УАТС

Учрежденческая автоматическая телефонная станция

УПАТС

Учрежденческо-производственная автоматическая телефонная станция

УСС

Узел специальных служб

ФМУ

Функциональная модель услуги

ФМУУ

Функциональная модель управления услугой

ФП

Физическая плоскость

ФС

Файловый сервер

ЧНН

Час наибольшей нагрузки

ЭАТС

Электронная АТС