Именительный падеж mianownik
liczba pojedyńcza единственное число
ten dobry Polak, student, pan, nauczyciel, ołówek, kraj, dom
to dobre dziecko, okno, morze, zdjęcie, muzeum, imię
ta dobra siostra, stolica, wyspa, pani
liczba mnoga множественное число
ci dobre Polacy, nauczyciele, studenci, panowie
te dobre ołówki, kraje, domy
te dobre okna, dzieci, morza, imiona, zdjęcia, muzea
te dobre siostry, stolice, wyspy, panie
В именительном падеже у существительных мужского рода единственного числа встречаются суффиксы -ek, -el, -ec, - eń , у которых в косвенных падежах -е будет всегда беглым:
Janek – Jank_, palec – palc_, marzec – marc_ .
В именительном падеже мужского рода множественного числа возможны параллельные окончания -i /-y, -y/-i, -e, -owie. После букв k, g всегда будет окончание i : ptak - ptaki, pociąg - pociągi.
У нелично-мужских существительных во множественном числе мы видим окончание -у : fonem - fonemy, dąb - dęby, gmach - gmachy.
У лично-мужских существительных с основой на твердый согласный и ch всегда имется окончание -i, у существительных с основой на k, g, r мы видим окончание -у, к тому же мы наблюдаем чередование согласных основы k : c, g : dz, ch : ś:
Czech - Czesi, chemik - chemicy, filolog - filolodzy, - doktor - doktorzy, chłop - chłopi.
У существительных мягкой разновидности мужского рода независимо от начения будет окончание -е: hotel - hotele, nauczyciel – nauczyciele. Но лично-мужские существительные с суффиксами -ес, -са имеют окончание -у: sportowiec - sportowcy, radca - radcy .
Окончание -owie всегда ставится у существительных, обозначающих родственные отношения, личные имена и фамилии, должности, профессии и национальности: syn - synowie, Fin -Finowie, starosta - starostowie,
Moniuszko - Moniuszkowie,
Но иногда могут быть и параллельные формы: profesorowie - profesorzy.
У существительных женского рода в именительном падеже множественного числа мы видим два вида окончаний:
- у твёрдого типа окончания -y/i после букв k, g:
głowa - głowy, mucha - muchy, książka - książki, droga - drogi.
- у мягкой разновидности - окончание -е без изменений в основе:
babcia - babcie, ziemia - ziemie, pani - panie.
Прочитайте текст, назовите род и число существительных. Proszę przeczytać tekst i nazwać liczbę rzeczowników.
1. Cześć! To ja!
Cześć! To ja jestem. Nazywam się Ewa. To jest moje miasto. Nazywa się Poznań. To jest moja rodzina - moja matka, mój ojciec, moja siostra i moja babcia. Ta ulica nazywa się Prosta. To jest dom numer dziewięć. Obok domu jest kiosk. Są tam gazety, ołówki, znaczki. Niedaleko jest sklep. Jest tam mleko, chleb, ciastka i inne produkty.
Словарик: Słowniczek:
Miasto n город, dziewięć девять, obok domu рядом с домом, ołówki карандаши, znaczki марки, sklep магазин, ciastka пирожные
Глагол nazywać się - “именоваться, называться”
1. (ja) nazywam się 1. (my) nazywamy się
2. (ty) nazywasz się 2. (wy) nazywacie się
3. (on, ona) nazywa się I 3. (oni, one) nazywają się
Jak nazywasz się? Jak nazywa się twoja siostra? Jak nazywają się twoje siostry? Jak nazywa się twój ojciec?
Dialog:
- Dzień dobry! Jak się pan nazywa? Здравствуйте! Как Васзовут?
- Dzień dobry! Nazywam się Marcin. Здравствуйте! Меня зовут Мартин.
- A ja nazywam się Paweł Mickiewicz. А меня зовут Павел Мицкевич.
- Bardzo mi miło. Мне очень приятно.
Упражнения: Ćwiczenia:
1. Дополните диалоги, используя слова в скобках: Proszę dopełnić dialogi, wykorzystując słowa w nawiasach.
Kto to jest? (Polak, Francuz, Hiszpan, nauczyciel,
To jest ...... student, kolega, Adam Wolski, Filip Dler,
Jak on (ona) się nazywa? Luis Serrano, Kubanka, Polka, studentka,
On (ona) się nazywa ...... nauczycielka, koleżanka, Elsa Martinez, Anna Wolska, Monika Bielska
2. Ответьте на вопросы: Proszę odpowiedzieć na pytania:
Jak się ta pani nazywa? .......................................... Anna Kowalska.
Jak nazywa się ta pani? .......................................... Potocka.
Jak nazywa się ten pan? .......................................... Jan Nowicki.
Jak się pan nazywa? ................................................ Nowak.
Запомните: Pamiętajcie:
oni - употребляется для обозначения мужчин
one – употребляется для обознчения женщин, детей, животных и предметов
To są kobiety. Jak się one nazywają? To są dzieci. Jak się one nazywają?
To są zwierzęta. Jak się one nazywają? To są przedmioty. Jak się one nazywają?
2. Ответьте: Proszę odpowiedzieć:
To są twoje koleżanki? Jak się ................................................................
Czy to są państwa dzieci? Jak się ............................................................
To są pana koledzy? Jak się ....................................................................
Czy to jest twoja koleżanka? Jak się ..........................................................
To są pani sąsiadki? Jak się .................................................................
Czy to są państwa synowie? Jak się ..........................................................
Czy to są twoje książki? Jak się ..................................................................
- Зайцева н. А. Польский язык
- Часть 1.
- Урок 1. Польский алфавит
- Урок 2 ударение и интонация
- Урок 3. Орфография правописание гласных
- Правописание прописных букв
- В личных именах неславянского происхождения и после
- Вводно- грамматический курс урок 4
- Урок 5 существительные rzeczowniki
- Падежи przypadki
- Именительный падеж mianownik
- Урок 6 вінавальны склон biernik
- Jak masz na imię ? Как тебя зовут?
- Ile masz lat ? Сколько тебе лет?
- Предлоги, которые употребляются с винительным палежом:
- Глаголы движения czasowniki ruchu
- С родительным падежом употребляются предлоги:
- Урок 10
- Урок 11
- Урок 13 склонение существительных мужского рода
- 2. Множественное число существительных на гласный
- Существительные, заканчивающиеся на согласный
- 1. Единственное число
- 2. Множественное число
- Урок 15 склонение существительных среднего рода
- Урок 16 прилагательные przymiotniki
- Склонение прилагательных Единственное число
- Множественное число
- Место прилагательного в словосочетании
- Урок 17 степени сравнения прилагательных
- Урок 18 наречия przysłówki образование качественных наречий
- Степени сравнения наречий
- Урок 19 местоимения zaimki
- Личные местоимения
- Роль местоимений в предложении
- Склонение притяжательных местоимений
- Неопределенные местоимения с частицами – kolwiek
- Особенности склонения и использования отрицательных местоимений nikt, nic, niczyj
- Склонение количественных числительных, начиная от 5
- Склонение составных числительных
- Склонение числительного sto
- Склонение числительного pięćset
- Собирательное числительное oboje/obydwoje
- Глаголы
- 1.Переходные и непереходные глаголы. Возвратные глаголы.
- 2. Спряжение глаголов первое спряжение
- Второе спряжение
- Третье спряжение
- Четвёртое спряжение