Правила инкотермс.
Мировой экономической системой, в которую интегрируется наше государство, выработаны нормы и правила, регулирующие международные торговые отношения.
При заключении и исполнении внешнеторговых договоров купли-продажи значительную роль играет особый вид обычаев, сложившихся в международной торговле, — так называемые базисные условия поставки1.
Базисными условиями в экспортно-импортном контракте называют специальные условия, которые определяют обязанности продавца и покупателя по доставке товара и устанавливают момент перехода риска случайной гибели или повреждения товара с продавца на покупателя. Это сложившийся комплекс типовых обычаев, в наибольшей степени соответствующих характеру данного виде) сделок. Базисные условия определяют, кто несет расходы, связанные с транспортировкой товара от продавца-экспортера к покупателю-импортеру2.
С целью избежать расхождений и споров по толкованию базисных условий поставки они были обозначены определенными торговыми терминами, наиболее часто встречающиеся из которых впоследствии были систематизированы в унифицированном документе — Международных правилах интерпретации коммерческих терминов (coкращенное название ИНКОТЕРМС) Международной торговой! палатой в 1936 г.3
Развитие международной торговли, появление новых видов товаров и способов их упаковки, транспортировки, новых видов страхования грузов, обмена данными, проведения финансовых расчетом привели к необходимости внесения дополнений и изменений в привила ИНКОТЕРМС.
Новые редакции правил были приняты в 1953, 1967,1976,1980,1990 и 2000 годах.
В мировой торговле правила ИНКОТЕРМС носят рекомендательный характер. Однако некоторые страны, в том числе и Украина, своим внутренним законодательством устанавливают обязательное использование правил ИНКОТЕРМС национальными субъектами в их внешнеторговых сделках. Так, согласно Указу Президента от 04.10.94 г. «О применении Международных правил интерпретации коммерческих терминов» при заключении субъектами предпринимательской деятельности всех форм собственности договоров, в том числе внешнеэкономических договоров (контрактов), предметом которых являются товары, базисные условия поставки определяются в соответствии с Международными правилами интерпретации коммерческих терминов. Резиденты могут применять ссылки в заключаемых ими внешнеэкономических договорах на правила ИНКОТЕРМС в редакции 2000 года, поскольку в соответствии с Указом Президента от 04.10.94 г. №5 67/94 Кабинетом Министров Украины опубликованы ИНКОТЕРМС-2000 в газете «Уря-довий кур'ер» № 63 от 3 апреля и № 68 от 10 апреля 2002 года1.
Приняв толкование термина по ИНКОТЕРМС в качестве общей основы контракта, сторонам целесообразно не воспроизводить текст ИНКОТЕРМС, а сделать отсылку к нему во всем, что не предусмотрено контрактом2. Вместе с тем они могут внести в него изменения или дополнения, соответствующие условиям, принятым в данной отрасли торговли, или обстоятельствам, сложившимся при заключении контракта. Содержание этих изменений должно быть детально оговорено в контракте, поскольку они могут существенным образом повлиять на уровень цены товара.
С учетом изменений, время от времени вносимых в ИНКОТЕРМС, важно обеспечить, чтобы в ВЭД договоре была сделана четкая ссылка на действующий в настоящее время вариант ИНКОТЕРМС. Отсутствие ссылки на текущий вариант может затем привести к разногласиям, ведь различные варианты ИНКОТЕРМС содержат разные требования к обязательствам сторон.
В ИНКОТЕРМС-2000 содержатся 13 торговых терминов, разделенных на четыре группы, расположенных по мере увеличения контрактных обязательств продавца по отношению к покупателю. Первая группа начинается с термина, согласно которому продавец несет одну лишь обязанность — предоставляет товар покупателю на собственной территории («Е» — термин — EX WORKS).
Далее идет вторая группа, в соответствии с которой продавец обязан поставить товар перевозчику назначенному покупателем («F»— термины — FCA, FAS и FOB). Третью группу составляют «С»— термины, в соответствии с которыми продавец должен заключить контракт на перевозку, но не принимает на себя риск утраты или повреждения товара или дополнительные затраты, возникшие после отправки товара (CFR, CIF, СРТ и CIP). Наконец, в четвертую группу входят «D»— термины, при которых продавец должен нести все расходы и риски, необходимые для доставки товара в определенное место в страну назначения (DAF, DES, DEQ, DDU и DDP).
Ссылка на конкретное базисное условие ИНКОТЕРМС исключает неопределенность в выборе права страны, применяемого к контракту, а также недостаточность информации и развития в толковании терминов'.
Из всех рассмотренных выше базисных условий наибольшее распространение в практике международной торговли получили условия СИФ (стандартная импортная цена) и ФОБ (стандартная экспортная цена).
Выбор условия поставки, которое в наибольшей степени подходит и продавцу и покупателю, зависит от конкретной ситуации. Наименее выгодным для покупателя является условие EXW, при котором продавец предоставляет товар в распоряжение покупателя на своем складе. Здесь же на покупателя переходят риск случайной гибели товара, все расходы по погрузке, перевозке и страхованию товара, оплате таможенных платежей2, то есть для продавца предусматривается минимум обязанностей, для покупателя — максимум. Наименее выгодным для продавца и наиболее удобным для покупателя является условие DDP, предусматривающее, что продавец несет все расходы и риски по доставке товара на склад покупателя. В то же время выгода и неудобство здесь весьма условны, ведь они прямо отражаются на цене товара. Поэтому первостепенными здесь выступают организационные вопросы, а не экономические.
Лишь изредка экономический фактор превалирует. Например, при использовании условия DDPрасходы, которые несет продавец, доставляя товар покупателю, включают платежи в иностранной валюте. При наличии ее у продавца в достаточном количестве, ему выгоднее всего условие DDP; при нехватке иностранной валюты более выгодным для него оказывается EXW (например, он может организовать доставку товара на своем собственном транспорте и т.п.)1
Иногда в практике встречаются ошибочное неправильное восприятие условий ИНКОТЕРМС как договора перевозки и ошибочное представление о том, что правила ИНКОТЕРМС охватывают все обязанности сторон.
Во-первых, правила ИНКОТЕРМС имеют дело только с договорами купли-продажи (поставки). При этом на одну из сторон такого договора возлагаются обязательства по заключению с третьими лицами договоров перевозки, страхования и таможенного оформления товара. Причем иногда сторона скована в определении условий таких смежных договоров. Так, по условиям CFR или CIF, продавец не может поставить товар иным видом транспорта, кроме морского, так как по этим условиям он должен представить покупателю коносамент или другой морской транспортный документ.
Во-вторых, большое количество проблем, которые могут возникнуть в таком договоре купли-продажи, вообще не рассматриваются в правилах ИНКОТЕРМС, например, передача права владения и прав собственности, порядка определения качества товара, порядка освобождения от ответственности и т.п. Следует подчеркнуть, что ИНКОТЕРМС не предназначены для замены условий договора, необходимых для полного договора купли-продажи либо посредством включения нормативных условий, либо индивидуально оговоренных условий. Эти вопросы должны разрешаться другими условиями договора купли-продажи (поставки).
Правила ИНКОТЕРМС предназначены для поставки через национальные границы. Однако ИНКОТЕРМС на практике зачастую включаются в договоры для продажи товаров исключительно в пределах внутренних рынков. В частности ХК Украины в ст. 265 закрепил, что любые договоры поставки должны излагаться в соответствии с требованиями правил ИНКОТЕРМС. В этих случаях положения правил ИНКОТЕРМС, касающиеся таможенных процедур, становятся лишними.
Правила ИНКОТЕРМС необходимо и целесообразно применять при заключении всех внешнеторговых сделок, так как они являются общепризнанным международным эталоном, стандартом в области поставки товаров, а также они: способствуют одинаковому пониманию и толкованию внешнеторговыми партнерами терминологии, используемой во внешнеэкономическом контракте; значительно ускоряют и упрощают процессы составления и согласования внешнеторговых контрактов; позволяют каждой из договаривающихся сторон, имеющих различное внутреннее законодательство и менталитет, специфическую торговую практику и торговые обычаи, достичь одинакового понимания содержания своих контрактных обязательств и правильно их исполнить; помогают избежать возникновения либо свести к минимуму возможные споры по поводу неправильного либо различного понимания сторонами своих контрактных обязательств и т.п.1
Таблица . Классификация терминов ИНКОТЕРМС 2000.
Группа Е Отправление | EXW Ex Works (... name place) | Франко завод (название места) |
| FCA | Франко-перевозчик |
| Free Carrier (... name place) | (название места назна- |
Группа F | FAS Free Alongside Ship | чения) Франко вдоль борта |
Основная перевоз- | (... named port of shipment) FOB | судна (название порта |
ка не оплачена | Free On Board | отгрузки) Франко-борт |
| (... named port of shipment) | (название порта огруз-ки) |
| CFR | Стоимость и фрахт |
| Cost and Freight | (название порта назна- |
| (... named port of destination) CIF | чения) |
| Cost, Insurance and Freight | Стоимость, страхова- |
| (... named port of destination) | ние и фрахт |
| CPT | (название порта назна- |
Группа С | Carriage Paid To | чения) |
| (... named place of destinati- |
|
Основная перевоз- | on) | Фрахт/перевозка |
ка оплачена | CIP | оплачены до |
| Carriege and Insurance Paid | (название места назна- |
| To | чения) |
| (... named place of destinati- | Фрахт/перевозка и |
| on) | страхование оплачены |
|
| до (... название места |
|
| назначения) |
| DAF | Поставка до границы |
| Delivered At Frontier | (...название места по- |
| (... named place) | ставки) |
| DES | Поставка с судна |
| Delivered Ex Ship | (... название порта на- |
| (... named port of destination) DEO | значения) |
Группа D | Delivered Ex Quay | Поставка с пристани |
| [... named port of destination) | (...название порта на- |
Прибытие | DDU | значения) |
| Delivered Duty Unpaid |
|
| ... named place of destinati- | Поставка без оплаты |
| on) | пошлины |
| DDP | ...название места на- |
| delivered Duty Paid | значения) |
| ... named place of destinati- | Поставка с оплатой |
| эп) | пошлины (...название |
|
| места назначения) |
- 1.2. Предмет хозяйственно-правового регулирования
- 1.3. Метод правового регулирования, принципы и иные системообразующие элементы предпринимательского права
- Тема 2. Источники правовой регуляции предпринимательства
- 2.1. Хозяйственный кодекс Украины как важнейший акт кодификации украинского права
- 2.2. Общая характеристика иных актов хозяйственного (предпринимательского) законодательства Украины
- 2.4. Деловые обычаи как источник хозяйственного права
- 2.5. Нормативный договор как источник хозяйственного права
- 2.6. Судебная практика как источник хозяйственного права
- Глава 3 . Субъекты предпринимательской деятельности
- 3.1. Понятие легализации предпринимательской деятнльности.
- 3.2. Понятие государственной регистрации субъектов хозяйствования
- 3.3. Порядок государственной регистрации субъектов хозяйствования
- 3.4. Государственная регистрация прекращения субъектов хозяйствования
- Тема 4 Организационно-правовые формы субъектов предпринимательской деятельности
- 4.1. Правовой статус граждан-предпринимателей
- 4.2. Учредительные документы субъектов хозяйствования
- 4.3. Государственные и коммунальные унитарные предприятия. Казенные предприятия
- 4.4. Кооператив как предприятие коллективной Собственности
- 4.5. Сущность и соотношение различных видов хозяйственных обществ
- 4.6. Правовой статус акционерного общества
- 4.7. Правовой статус обществ с ограниченной и дополнительной ответственностью
- 4.8. Правовой статус полного и коммандитного обществ
- 4.9. Объединения предприятий
- Тема 5. Правовой режим имущества субъектов хозяйствования
- 5.1. Понятие и виды правового режима имущества субъектов хозяйствования
- 5.2. Право собственности как основной режим имущества в сфере хозяйствования
- Права интеллектуальной собственности
- 5.3. Особенности права хозяйственного ведения, оперативного управления и оперативного использования
- 5.4. Основные способы защиты вещных прав субъектов хозяйствования
- Структура государственного управляющего воздействия на хозяйственную деятельность в конкретных отраслях и сферах экономики
- Дифференциация государственного управляющего воздействия на деятельность хозяйственных организаций различных форм собственности
- Методы и формы государственного воздействия на хозяйственную деятельность
- Тема 7 Лицензирование хозяйственной деятельности
- Патентование некоторых видов предпринимательской деятельности
- Тема 8. Стандартизация и сертификация в предпринимательстве
- Разновидности стандартов.
- Сертификация продукции.
- Международные и национальные органы стандартизации и сертификации их основные функции.
- Тема 9. Правовое регулирование цен и ценообразование
- 9.1. Цена как экономическая категория
- 9.2. Цена как правовая категория
- 9.3. Виды цен и их классификация
- 9.4. Органы, осуществляющие регулирование цен и ценообразования
- 9.5. Контроль за соблюдением дисциплины цен. Ответственность в сфере ценообразования
- Тема 10. Правовое регулирование биржевой деятельности
- 1. Товарные биржи
- 3. Виды биржевых сделок
- 3. Правила биржевой торговли
- Тема 11. Правовое регулирование рынка ценных бумаг Понятие ценных бумаг и их виды
- Облигации
- Инвестиционные сертификаты
- Сберегательные (депозитные) сертификаты
- Вексель
- Участники рынка ценных бумаг
- Тема 12 Правовые основы обеспечения экономической конкуренции в предпринимательстве
- Общая характеристика законодательства о защите экономической конкуренции
- Понятие экономической конкуренции и ее составляющие
- Антиконкурентное поведение в виде злоупотребления монопольным положением
- Антиконкурентные согласованные действия
- Контроль за концентрацией субъектов хозяйствования
- Понятие и проявления недобросовестной Конкуренции
- Тема 13. Договора в сфере предпринимательства Понятие хозяйственного обязательства
- 13.2. Классификация хозяйственных обязательств
- 15.3. Возникновение, изменение и прекращение хозяйственных обязательств
- 15.4. Хозяйственные договоры
- Тема. 14 Правовое регулирование расчетных отношений
- 14.1. Понятие расчетных правоотношений
- 14.2. Порядок открытия и обслуживания банковского счета
- 14.3. Правовое регулирование наличных расчетов
- 14.4. Правовое регулирование безналичных расчетов
- 15. Правовое регулирование внешнеэкономической деятельности Понятие, виды и субъекты внешнеэкономической деятельности (вэд)
- Государственное регулирование вэд.
- 2 Группа — свободно конвертируемые валюты, которые свободно не используются для осуществления платежей по международным операциям и не продаются на главных валютных рынках мира
- 3 Группа — неконвертируемые валюты (египетские фунты, новые тайванские доллары и все другие валюты, которые не входят в 1 и 2 группы валют)1.
- Лицензирование и квотирование экспорта и импорта.
- Понятие и содержание внешнеэкономического договора (контракта).
- Регистрация внешнеэкономических договоров
- Правила инкотермс.
- Тема 16. Правовая регуляция инвестиционной деятельности
- Понятие инвестиции
- Инвестиционная деятельность
- Участники инвестиционной деятельности.
- Понятие, виды и формы осуществления иностранных инвестиций
- Инвестиционный договор
- Особенности правового режима инвестиций на отдельных территориях, свободных экономических зонах, технологических парках.
- Тема 17. Валютная регуляция в предпринимательстве Понятие валюты и валютных операций
- Организация валютного регулирования
- Валютный контроль
- Тема 18. Правовая регуляция банкротства субъектов предпринимательства
- Понятие неплатежеспособности и банкротства
- Порядок признания банкротом субъекта предпринимательской деятельности
- 2.1. Распоряжения имуществом должника
- 2.2. Санация
- 2.3. Ликвидация должника
- 2.4. Мировое соглашение
- Особенности банкротства отдельных категорий субъектов пидприемнициькои деятельности
- Тема 19. Защита прав субъектов предпринимательской деятельности
- Тема 20. Ответственность за правонарушения в сфере хозяйствования Понятия и основания ответственности в предпринимательском праве
- Имущественная ответственность в предпринимательском праве
- Административно-хозяйственные санкции